É muito difícil para alguém que lança um livro de forma independente, como nós, conseguir distribuí-lo num país grande como o Brasil. O apoio de uma grande editora, que nós não temos, ajuda bastante na hora de colocá-lo nas prateleiras das grandes livrarias. São inúmeros os e-mails que eu recebo de pessoas que dizem já ter peregrinado por vários lugares sem encontrar o livro, tanto na sua versão para professores de língua estrangeira quanto para professores de português. Um desses e-mails veio com o título "Raiders of the lost book", numa analogia bem-humorada do filme Raiders of the lost Ark (Caçadores da arca perdida, estrelado por Harrison Ford). O legal é saber que, mesmo com toda essa dificuldade de distribuição, conseguimos a marca de 10.000 livros vendidos, só da versão para língua estrangeira. O site Língua Estrangeira foi uma das maneiras que nós, as autoras, encontramos para colocar o livro à disposição de um maior número de professores. Mas também somos as primeiras a admitir que a primeira opção dos candidatos a compradores do livro deve ser procurá-lo numa livraria, sem o ônus adicional do frete e sem a espera que, no caso do reembolso postal, pode ser de até 15 dias.

Abaixo estão algumas opções que podem ser tentadas: