Home  

Sugestões de Atividades do livro "Cem Aulas Sem Tédio"

COMPARTILHE
Perguntas e Respostas sobre inglês Álbum de fotos
Artigos e papers
Associações de professores
Comprar os Livros
Contato por e-mail
Curiosidades lingüísticas
Cursos (Pós-graduação)
Dicas Anteriores/atividades
Dicionários e tradutores
Dissertação de Mestrado
English by night
Entrevista em esperanto
Humor
Li e gostei
Links
Materiais Fotocopiáveis
Meu currículo
Música: letras e atividades
Oficinas para professores
Para saber e usar
Perg. / Resp. sobre inglês
Poemas
Preces em outros idiomas
Projetos interdisciplinares
Provérbios
Termos de futebol em inglês
Termos técnicos em inglês
 

Quer um material super versátil para praticar as três formas verbais (infinitivo, passado e particípio) dos 60 principais verbos irregulares em inglês?

Pois já achou:

Já são vinte as atividades sugeridas para usar com o jogo "The verb Game": dez que vêm na bula do próprio jogo, e outras nove que estão disponíveis apenas aqui no site. Clique na capa para saber mais.

The Verb Game

Quem nasce de semente é planta, não gente!

A revista Nova Escola de março/2008 dedicou uma página inteirinha da seção Estante a ele. Clique aqui para ler a reportagem.

Seção Li e gostei
Inúmeras vezes, professores visitantes do site sugeriram que eu fizesse uma lista de livros recomendados, com um breve resumo do assunto que cada obra aborda. Resolvi incluir, a princípio semanalmente, depois a cada duas semanas, a indicação de um livro. As indicações foram compiladas na seção "li e Gostei", que você pode conferir através do link de mesmo nome no menu acima.

Eu não gostaria que as indicações partissem apenas de mim, por duas razões principais: eu não tenho como conhecer tudo o que é publicado, e o juízo sobre o que é "um livro bom" varia muito de pessoa para pessoa. Assim, se você leu alguma coisa interessante que tenha relação com o ensino de idiomas, de língua portuguesa ou com educação em geral, por favor, mande o nome do livro, autor(es), editora, um pequeno resumo e o número de páginas.

 


Atualizado em 13/05/2012.

Durante o ano letivo, o site é atualizado semanalmente. Nos meses de janeiro, fevereiro e julho a atualização se dá quinzenalmente.

Essa vale a pena ler sempre: "La Petite", de Luis Fernando Veríssimo, sobre o tom aristocrático que o francês dá mesmo às comidas mais triviais.

 

 

 

Oportunidades de emprego para professores de idiomas

A Faccentro Escola de Negócios necessita, com urgência,de professores Licenciados em Letras (Habilitação em Língua Portuguesa e Inglesa) para os turnos manhã,tarde e noite. A instituição tem escolas em Porto Alegre, Novo Hamburgo e Cruz Alta (RS). Os interessados (as) devem enviar curriculo para Margarete:rh@faccentro.com.br

A Wazzup! English School em fase de instalação em Cachoeirinha/RS está contratando professores de Inglês, com perfil jovem, que tenham facilidade de lidar com tecnologia. Enviar currículo, informando disponibilidade de horários e pretensão salarial para escolawazzup@gmail.com

 

Se você é dono de escola e precisa contratar professores, mande um e-mail para que o anúncio seja publicado gratuitamente no site Língua Estrangeira.

Visite também o site para professores de português

A professora Ligia Mothes, co-autora do livro Cem Aulas Sem Tédio Língua Portuguesa e do novíssimo Escola Muito Prazer, "liberou" algumas atividades desse último trabalho para eu divulgar no site. As atividades-amostra "Caixa Preta", "Feche os olhos e abra a mente", e "Lendo com os Ouvidos" já estão no site de português (no link "sugestões de Atividades").

 

Quer aumentar o seu repertório de atividades?

Existem grupos para troca de atividades de inglês e espanhol, bem como um grupo para professores de língua estrangeira no ensino fundamental. Os arquivos do grupo ficam disponíveis a todos os participantes, desde que esses retribuam com pelo menos uma atividade. Os passos para participar são os seguintes:

1. Acesse o link na sua área de interesse (clique na sua opção):

a) Professores de inglês (ou clique aqui para acessar diretamente o endereço de e-mail do grupo)

b) Professores de espanhol

c) Professores do Ensino Fundamental

2. Mande um e-mail para o "dono" do grupo solicitando participação;

3. Siga as instruções do responsável pelo grupo para envio de material que lhe dará acesso às demais sugestões.

Existe também a possibilidade de ingressar em comunidades específicas em redes sociais, como a comunidade "Troca de Textos" do Orkut.

 

 

 

 

 

 
Para informações sobre como comprar os livros Cem Aulas Sem Tédio, Teacher Tools, Escola Muito Prazer,O Ensino de Inglês como Língua Estrangeira, Quem Nasce de Semente é Planta, não Gente e o jogo pedagógico The Verb Game clique aqui. Saiba mais sobre cada livro ao final desta página.

Quer encontrar mais facilmente alguma coisa no site? Use o campo abaixo:

Quadro de recados

1.O Departamento de Línguas Estrangeiras e Traduçao da Universidade Nacional de Brasilia (UnB) oferece o Curso de Fonética: adquisición de la prosodia española: Prácticas de pronunciación y fonética española específica para estudiantes brasileños. O curso, que oferece 50 vagas gratuitas, será ministrado pelo prof. David Gutiérrez Menéndez, e é patrocinado pela Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil. O curso acontecerá nos dia 4, 5 e 6 de junho na Sala 076 do Edificio Anísio Teixeira, Campus Darcy Ribeiro (UnB), Asa Norte, Brasilia. Uma vez que as vagas são limitadas, interessados deverão entrar em contato o mais brevemente possível com María Esther Arcos Pavón pelo E-mail estherxtu@yahoo.es ou mariaesther@unb.br.

2. Estão abertas até 22 de junho as inscrições para o Curso de Especialização em Ensino e Aprendizagem de Inglês da Faculdade de Letras da UFMG. A inscrição pode ser feita pessoalmente no posto de atendimento da FUNDEP (Praça de Serviços do Campus Pampulha da UFMG, Av. Antônio Carlos, 6627, Belo Horizonte/MG), ou pela internet nos sites www.fundep.ufmg.br ou www.letras.ufmg.br/ poslatosensu. - Para mais informações entre em contato pelo telefone (31)3409-4220.

3. A professora Tânia Posselt, de Porto Alegre, está organizando uma viagem de estudo + passeio à Nova Zelândia para alunos e professores de inglês. Serão três horas de aulas por dia de segunda a sexta-feira, e exploração dos paraísos naturais no turno inverso e nos finais de semana. A saída está prevista para 25/01/2013, com retorno a partir de 15 dias ou em até 30 dias. Acomodação em casa de família, com três refeições incluídas, o que garante uma maior imersão no idioma. A reunião de apresentação da viagem com todos os detalhes será no dia 18/5/12 às 19h30min na Casil Work and Study - rua Dr. Timóteo, 208 - bairro Floresta, Porto Alegre. Eu conheço a Tânia e o trabalho dela, por isso recomendo. Quem não puder participar da reunião pode pedir os detalhes por e-mail: taniaposselt@yahoo.com.br

4.Está aberto até 18 de maio o processo seletivo para Professor Temporário de Língua Portuguesa em Alfenas-MG (sul de Minas), na Universidade Federal de Alfenas, sendo a prova a partir do dia 30 de maio. Para mais informações, acesse o site http://www.unifal-mg.edu.br/progepe/?q=professortemporario

5. O VIII Seminário de Ensino de Línguas estrangeiras e o IV Seminário de Ensino de Língua Materna, uma realização do curso de Letras da Universidade de Passo Fundo, acontecerão conjuntamente nos dias 17, 18 e 19 de outubro. O tema deste ano será "Letramentos: práticas de leitura e de escrita na escola", e já estão abertas as inscrições de trabalhos nas categorias de Comunicação coordenada, Comunicação individual e apresentação de Pôsteres. mais informações pelo e-mail selesselm@upf.br

Dica da Semana

Lembrando as palavras do texto é um jogo que estimula a aprendizagem das palavras novas nas atividades de leitura.

Para ver as sugestões de atividades publicadas anteriormente nesse espaço, visite a seção "Dicas anteriores"

Site(s) da Semana

English Grammar.org não é um site especificamente para professores e alunos de inglês como língua estrangeira, mas alunos a partir do nível intermediário se beneficiarão das inúmeras explicações, inclusive em vídeo, sobre diferentes tópicos da gramática da língua inglesa. Há no site, também, inúmeros "handouts" para impressão em pdf.

O conteúdo deste site é de responsabilidade de Vivian Magalhães, co-autora dos três livros da série Cem Aulas Sem Tédio, entre eles a versão para professores de língua estrangeira, e autora dos livros Teacher Tools e Quem Nasce de Semente é Planta, não Gente (saiba mais sobre cada um desses trabalhos clicando nas capas correspondentes). O site Língua Estrangeira, assim como os livros acima citados, foram criados com o objetivo de compartilhar com professores, estudantes de idiomas e "curiosos" em geral informações e materiais que possam ser úteis nas indissociáveis atividades de ensinar e de aprender. Além de sugestões de atividades que podem ser aplicadas ao ensino de qualquer idioma (seção "Dica da semana", abaixo, ou "Dicas anteriores", à esquerda), o site contém uma extensa página de links organizados por língua, sugestões de livros que podem contribuir para o crescimento pessoal e profissional de cada um, uma seção de curiosidades linguísticas, e um quadro de recados atualizado semanalmente, entre outros materiais. Sejam bem-vindos, participem com sugestões e comentários e, se gostarem, ajudem a divulgar mais este canal de contato entre aficionados do ensino e aprendizagem de idiomas, bem como ente aqueles que se interessam pela educação em geral. O site oferece, ainda, uma seção específica para professores de língua portuguesa, e a oportunidade de adquirir com desconto todos os livros cuja capa aparece nesta página, assim como o The Verb Game (leia mais sobre ele na coluna da esquerda).

Saiba mais sobre qualquer um dos livros abaixo clicando na sua capa:

xx xxxx

xx xxxx

 

Li e gostei Leia sobre essa seção na coluna ao lado

The help foi a minha leitura de viagem nas últimas férias. Para lê-lo é preciso de tempo, pois além de ter mais de 500 páginas, duas das suas narradoras são mulheres negras, uma das quais fala um inglês tão característico da linguagem dos negros do sul dos Estados Unidos na década de 60, que por várias vezes eu precisei parar a leitura para tentar entender o que a personagem estava dizendo. No entanto, esta transposição para as páginas do livro da fala muito peculiar de Aibeleen é uma das coisas que fazem com que o leitor se tranporte para aquela época, para aquela situação, e principlamente para os dramas vividos pelas três protagonistas. E é um prato cheio para quem, como eu, gosta de observar as diferentes maneiras de expressão em língua inglesa. Muito me surpeendeu ter sido o primeiro trabalho da autora Kathryn Stockett. O livro, que permaneceu por 97 semanas na lista de best sellers do New York Times, virou filme e recebeu 4 indicações ao Oscar de 2012, inclusive como melhor filme, e ganhou um, de melhor atriz coadjuvante. O título foi traduzido para "Histórias Cruzadas" em português.

Você sabia? O verbo "deletar", um perfeito exemplo de anglicismo (=termo ou expressão da língua inglesa introduzidas em outra língua), na verdade é uma palavra que veio do Latim (delere =apagar). Delete foi incorporado pelo inglês por meio do francês no século 15, e quase seis séculos mais tarde nós o incorporamos do inglês em função da disseminação da informática nas últimas décadas. "Deletar", embora atualmente uma palavra corriqueira, continua ausente da maioria dos dicionários impressos de língua portuguesa.

As pequenas notas na seção "Você sabia?" são compiladas na seção "Curiosidades lingüísticas"


Seja Ético na Internet: De preferência, não copie. Se copiar, dê a fonte. Diga não ao plágio. Proteja o direito autoral.

 


Se ocorrerem problemas ao abrir links em qualquer lugar deste site, por favor, mande um e-mail informando a natureza do erro, que procurarei consertá-lo o mais rapidamente possível.

E lembre-se: O sorriso fala todas as línguas.

 

Estamos reformulando todo o site Língua Estrangeira...Aguarde!!!

PS: Acredito que cada um tem uma missão. A minha, descobri há muito tempo: ensinar e compartilhar conhecimento através das minhas atividades de professora e escritora. A da Thiane é de ajudar animais maltratados, abandonados e doentes. Ela faz um trabalho maravilhoso aqui em Porto Alegre, cidade onde moro. A Thiane aceita todo o tipo de doação, mas o que mais a deixa feliz é encontrar "adotantes" para os seus inúmeros protegidos. Quer conhecer de perto o trabalho dela? Então visite o blog www.reinogato.com , acompanhe um pouco da missão da Thiane e veja se há alguma maneira a seu alcance de ajudá-la a ajudar os animais.