Sugestões de Atividades do livro "Cem Aulas Sem Tédio"

Perguntas e Respostas sobre inglês Álbum de fotos
Artigos e papers
Associações de professores
Comprar o Livro
Contato por e-mail
Curiosidades lingüísticas
Cursos (Pós-graduação)
Dicas Anteriores/atividades
Dicionários e tradutores
Dissertação de Mestrado
English by night
Entrevista em esperanto
Humor
Li e gostei
Links
Materiais Fotocopiáveis
Meu currículo
Música: letras e atividades
Oficinas para professores
Para saber e usar
Perg. / Resp. sobre inglês
Poemas
Preces em outros idiomas
Projetos interdisciplinares
Provérbios
Termos de futebol em inglês
Termos técnicos em inglês
 
Quer um material super versátil para praticar as três formas verbais (infinitivo, passado e particípio) dos 60 principais verbos irregulares em inglês?

Pois já achou:

The Verb Game

Clique na capa para sabar mais sobre ele. Preço promocional de R$ 35,00 até 18 de dezembro de 2009.

Já são quinze os jogos sugeridos para trabalhar com esse material.

Quem nasce de semente é planta, não gente!

A revista Nova Escola de março/2008 dedicou uma página inteirinha da seção Estante a ele. Clique aqui para ler a reportagem.

Visite também o site para professores de português

A professora Ligia Mothes, co-autora do livro Cem Aulas Sem Tédio Língua Portuguesa e do novíssimo Escola Muito Prazer, "liberou" algumas atividades desse último trabalho para eu divulgar no site. As atividades-amostra "Caixa Preta", "Feche os olhos e abra a mente", e "Lendo com os Ouvidos" já estão no site de português (no link "sugestões de Atividades").

Seção Li e gostei
Inúmeras vezes, professores visitantes do site sugeriram que eu fizesse uma lista de livros recomendados, com um breve resumo do assunto que cada obra aborda. Resolvi incluir, a princípio semanalmente, depois a cada duas semanas, a indicação de um livro. As indicações foram compiladas na seção "li e Gostei", que você pode conferir através do link de mesmo nome no menu acima.

Eu não gostaria que as indicações partissem apenas de mim, por duas razões principais: eu não tenho como conhecer tudo o que é publicado, e o juízo sobre o que é "um livro bom" varia muito de pessoa para pessoa. Assim, se você leu alguma coisa interessante que tenha relação com o ensino de idiomas, de língua portuguesa ou com educação em geral, por favor, mande o nome do livro, autor(es), editora, um pequeno resumo e o número de páginas.


Atualizado em 01/02/2010.

Durante o ano letivo, o site é atualizado semanalmente, geralmente aos domingos. Nos meses de janeiro, fevereiro e julho a atualização se dá quinzenalmente.


Essa vale a pena ler sempre: "La Petite", de Luis Fernando Veríssimo, sobre o tom aristocrático que o francês dá mesmo às comidas mais triviais.

PS: Acredito que cada um tem uma missão. A minha, descobri há muito tempo: ensinar e compartilhar conhecimento através das minhas atividades de professora e escritora.. A da Thiane é de ajudar animais maltratados, abandonados e doentes. Ela faz um trabalho maravilhoso aqui em Porto Alegre, cidade onde moro. A Thiane aceita todo o tipo de doação, mas o que mais a deixa feliz é encontrar "adotantes" para os seus inúmeros protegidos. Quer conhecer de perto o trabalho dela? Então visite o blog www.reinogato2.blogspot.com,

acompanhe um pouco da missão da Thiane e veja se há alguma maneira a seu alcance de ajudá-la a ajudar os animais.

 

 

O conteúdo deste site é de responsabilidade de Vivian Magalhães, co-autora dos três livros da série Cem Aulas Sem Tédio, entre eles a versão para professores de língua estrangeira, e autora dos livros Teacher Tools e Quem Nasce de Semente é Planta, não Gente (saiba mais sobre cada um desses trabalhos clicando nas capas correspondentes). O site Língua Estrangeira, assim como os livros acima citados, foram criados com o objetivo de compartilhar com professores, estudantes de idiomas e "curiosos" em geral informações e materiais que possam ser úteis nas indissociáveis atividades de ensinar e de aprender. Além de sugestões de atividades que podem ser aplicadas ao ensino de qualquer idioma (seção "Dica da semana", abaixo, ou "Dicas anteriores", à esquerda), o site contém uma extensa página de links organizados por língua, sugestões de livros que podem contribuir para o crescimento pessoal e profissional de cada um, uma seção de curiosidades linguísticas, e um quadro de recados atualizado semanalmente, entre outros materiais. Sejam bem-vindos, participem com sugestões e comentários e, se gostarem, ajudem a divulgar mais este canal de contato entre aficionados do ensino e aprendizagem de idiomas, bem como ente aqueles que se interessam pela educação em geral. O site oferece, ainda, uma seção específica para professores de língua portuguesa, e a oportunidade de adquirir com desconto todos os livros abaixo, assim como o The Verb Game (leia mais sobre ele na coluna da esquerda).

xxx xx

xxxxxx xx

 
Para informações sobre como comprar esses ou outros materiais desta página, clique aqui.

Quer encontrar mais facilmente alguma coisa no site? Use o campo abaixo:

 

Quadro de recados

1. Tive problemas de virus no meu computador, e por isso houve atraso na atualização do site. Espero que de agora até o fim de fevereiro, as atualizações aconteçam no mínimo a cada duas semanas e, a partir de março, voltem a ser semanais. Mesmo quando as atualizações são mais esparsas, há uma grande variedade de materiais e informações que podem ser acessadas por meio do menu da esquerda desta página.

2. Apesar de continuar oficialmente em férias, já posso atender a pedidos de livros. Só o prazo de envio é que passa de dois para três dias, uma vez que não tenho acesso à internet diariamente. Se houver pressa, os livros também poderão ser encontrados nas livrarias SBS, Cultura e Disal.

3. As professoras Tatiana de Carvalho e Michele Swertner apresentarão o minicurso "Teaching Adults", que se subdividirá em quatro oficinas, nos dias 4 e 5 de fevereiro. O evento acontecrá na livraria SBS de Porto Alegre (Caldas Júnior, 06, Centro). Mais informações pelo e-mail tatticanto@terra.com.br.

4.Ainda há vagas no grupo de professores do Rio Grande do Sul que vão participar da convenção Tesol em Boston em março de 2010. O programa, que inclui três dias de passeio em Nova York, está sendo organizado pela Quorum Eventos e pela Agência Arquipélago, de São Leopoldo. Mais informações com Cátia (catia@quorumeventos.com.br)

5. Acaba de ser publicado o número temático da revista Signo & Seña, do Instituto de Língüística da Universidad de Buenos Aires, organizado pelos professores Adrián Pablo Fanjul e Maria Teresa Celada (DLM/USP) e dedicado à língua espanhola no Brasil. O volume resulta de um trabalho de cooperação internacional financiado pela CAPES (Brasil) e a SPU (Argentina) entre programas de pósgraduação da UBA, Unicamp e USP, e reúne trabalhos de pesquisadores de diversas universidades brasileiras, incluíndo os organizadores. Mais informações sobre esta publicação pelo e-mail adrianpf@usp.br.

 

Dica da Semana

Isso não é uma régua é uma atividade de revisão de vocabulário ou de formas verbais..

Para ver as sugestões de atividades publicadas anteriormente nesse espaço, visite a seção "Dicas anteriores"

Site(s) da Semana

O The Internet Picture Dictionary é, como já diz o nome, um "picture dicionary" (dicionário de gravuras) na Internet. O que o torna ainda mais útil e abrangente é o fato de ter um banco de dados em outras quatro línguas além do inglês: francês, alemão, espanhol e italiano. Ótimo para ilustrar materiais de aula.

Li e gostei Leia sobre essa seção na coluna ao lado

The Translator é um livro que eu precisei intercalar com outras leituras mais leves, porque descreve as atrocidades cometidas contra o povo de Darfur, no Sudão. A história, contada nos seus detalhes mais macabros, foi escrita por Daoud Hari, o tal tradutor que dá o título à obra. Depois de ter seu vilarejo atacado e destruído, causando a morte de amigos e familiares, Daoud se oferece para trabalhar como intérprete e guia de repórteres e de funcionários de organizações humanitárias. Em vez de pegar em armas, como fizeram tantos de seus conterrâneos, ele utilizou seus conhecimentos de inglês, árabe e Zaghawa (sua língua nativa) para defender Darfur, contribuindo para que o genocídio de seu povo fosse conhecido pelo resto do mundo. O livro traz dois apêndices: no primeiro, há uma explicação sobre a situação política de Darfur, que dá maiores subsídios para que se entenda o conflito descrito pelo autor, e o segundo traz uma transcrição da Declaração Universal dos Direitos Humanos, que consegue ter praticamente todos os seus artigos ignorados pelas milícias que ainda matam, torturam e saqueiam no Sudão. Essa publicação da editora Random House Trade Paperbacks tem 209 páginas.

Você sabia? O Bluetooth (frequentemente pronunciado "blutufi" em português) é um dispositivo para conectar e trocar informações entre telefones celulares, computadores, impressoras, câmeras digitais e consoles de videogames digitais através de uma freqüência de rádio de curto alcance globalmente não licenciada e segura.O nome Bluetooth é uma homenagem ao rei da Dinamarca e Noruega Harald Blåtand - em inglês Harold Bluetooth. Blåtand é conhecido por unificar as tribos norueguesas, suecas e dinamarquesas. Da mesma forma, o protocolo procura unir diferentes tecnologias, como telefones móveis e computadores. O logotipo do Bluetooth é a união das runas nórdicas (Hagall e Berkanan) correspondentes às letras H e B no alfabeto latino. (Fonte: www.wikipedia.org)

As pequenas notas na seção "Você sabia?" são compiladas na seção "Curiosidades lingüísticas"


Quer aumentar o seu repertório de atividades?

Pois já existe um grupo para trocas de sugestões de dinâmicas de ensino de língua inglesa e espanhola. Há também um novo grupo para professores de língua estrangeira no ensino fundamental. Os arquivos do grupo ficam disponíveis para os participantes, desde que retribuam com pelo menos uma atividade. Quem se cadastrar, ao ser aceito no grupo, pode enviar algum material. É só ir à página do grupo e carregar o arquivo.

Anote aí os endereços:

Página inicial do grupo: http://groups.google.com.br/group/troca-de-atividades-ingles (Se o link não funcionar, copie o endereço e cole no seu browser)

Página específica para professores de espanhol: http://groups.google.com.br/group/troca-de-exercicio-espanhol?lnk=li

Outras opções, sugeridas pela professora Eveline Soledade: http://groups.google.com/group/troca-de-exercicio-espanhol/browse_thread/thread/cee74e1cfc1e4642/da778423eccf7552?hl=pt-BR&lnk=gst&q=La+escuela#da778423eccf7552 e a comunidade do Orkut "Troca-textos: http://www.orkut.com.br/Community.aspx?cmm=62347865. A participação na comunidade é condicionada a você mandar, antes, material preparado por você. Além de ter conta no Orkut, claro.

Grupo para professores de educação infantil: http://groups.google.com.br/group/atividades-educacao-infantil-fund1?.

E-mail do grupo: troca-de-atividades-ingles@googlegroups.com

 

Seja Ético na Internet: De preferência, não copie. Se copiar, dê a fonte. Diga não ao plágio. Proteja o direito autoral.


Se ocorrerem problemas ao abrir links em qualquer lugar deste site, por favor, mande um e-mail informando a natureza do erro, que procurarei consertá-lo o mais rapidamente possível.

E lembre-se: O sorriso fala todas as línguas.